求邓丽君唱的《北国之春》日语歌词
白桦（しらかば） 青空 南风
こぶし咲くあの丘 北国の
ああ 北国の春
季节が都会ではわからないだろうと
届いたおふくろの小さな包み
あの故郷（ふるさと）へ帰ろかな 帰ろかな
雪どけ せせらぎ 丸木桥
落叶松（からまつ）の芽がふく 北国の
ああ 北国の春
好きだとおたがいに言いだせないまま
别れてもう五年あの娘（こ）はどうしてる
あの故郷へ帰ろかな 帰ろかな
山吹（やまぶき） 朝雾 水车小屋
わらべ呗闻こえる 北国の
ああ 北国の春
兄贵も亲父（おやじ）似で无口なふたりが
たまには酒でも饮んでるだろか
あの故郷へ帰ろかな 帰ろかな
【日本民歌】《北国之春》日语歌词的罗马音
没有日语基础，看到罗马音感到有希望，好激动
《北国之春》日语歌曲翻译成中文
《北 国 之 春 》
ki ta ku ni no ha lu xi la ka ba, a o zo la, mi na mi ka ze しらかば， あおぞら， みなみかぜ 白桦 青空 南风 白桦 蓝天 南风 -----亭亭白桦,悠悠碧空,微微南来风
ko bu xi sa ku a no o ka ki ta gu ni no a a， ki ta gu ni no ha lu こぶし さく あのおかきたぐにの ああ， きたぐにの はる こぶし哾 く あの丘北国の ああ， 北国の春 在木莲花开的小山上，北国、啊北国的春天-----木兰花开山岗上,北国的春天,啊,北国的春天已来临
ki se ci ga do ka yi de wa wa ka la na yi da lo…to きせつが とかいでは わからないだろうと 季节が都会では わからないだろと 住在都市的人们，是不是忘记了季节啊-----城里不知季节变换,不知季节已变换
to do yi ta o fu ku lo no qi yi sa na ci ci mi とどいた おふくろの ちいさな つつみ 届いたおふくろの 小さな包み 收到一个袋子，是个小小的包裹-----妈妈犹在寄来包裹,送来寒衣御严冬
a no fu lu sa to e ka e lo ka na, ka e lo ka na あの ふるさとへ かえろかな， かえろかな あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな 那是我的故乡 回去吧 回去吧-----故乡啊故乡,我的故乡,何时能回你怀中 you ki do ke, se se la gi, ma lu ki ba xi ゆきどけ， せせらぎ， まるきばし 雪どけ せせらぎ 丸木桥 积雪在消 水声潺潺 圆木桥-----残雪消融,溪流淙淙,独木桥自横
ka la ma ci no me ga fu ku ki ta gu ni no a a, ki ta gu ni no ha lu からまつの めが ふく きたぐにの ああ， きたぐにの はる 落叶松の芽がふく 北国のああ 北国の春 落叶松又长出来新芽，北国、啊北国的春天-----嫩芽初上落叶松,北国的春天,啊,北国的春天已来临
si ki da to o ta ga yi ni yi yi da se na yi ma ma すきだと おたがいに いいだせないまま 好きだとおたがいに 言い出せないまま 虽然是彼此都有爱之意，但谁没有说-----虽然我们已内心相爱,至今尚未吐真情
北国之春歌词
《北国之春》是一首中文和日语歌曲，邓丽君演唱。
歌曲歌词
我衷心地谢谢您
一番关怀和情意
如果没有你给我爱的滋润
我的生命将会失去意义
我们在春风里陶醉飘逸
仲夏夜里绵绵细语
聆听那秋虫它轻轻在
呢喃迎雪花飘满地
我的平凡岁月里有了一个你
显得充满活力
我衷心地谢谢您
让我忘却烦恼和忧郁
如果没有你给我鼓励和勇气
我的生命将会失去意义
我们在春风里陶醉飘逸
仲夏夜里绵绵细语
聆听那秋虫它轻轻在
呢喃迎雪花飘满地
我的平凡岁月里有了一个你
显得充满活力
我衷心地谢谢您
一番关怀和情意
如果没有你给我爱的滋润
我的生命将会失去意义
我们在春风里陶醉飘逸
仲夏夜里绵绵细语
聆听那秋虫它轻轻在
呢喃迎雪花飘满地
我的平凡岁月里有了一个你
显得充满活力
北国之春原版是哪的
日本。
北国之春（北国の春）是日本歌手千昌夫演唱的一首歌曲，词曲由井出博正和远藤实创作，发行于1977年4月5日。1979年，该曲获得第21回日本唱片大奖“长期畅销”奖。该曲在日本售出超过500万张（截至1979年），并在中国、泰国、蒙古、印度、越南、菲律宾、美国夏威夷、巴西等地广为翻唱流传。
本文来自投稿，不代表亿识号立场，如若转载，请注明出处：https://zhishi.yis6.com/kepu/19046.html
评论列表（3条）
我是亿识号的签约作者“淑华小娘子”！
希望本篇文章《求邓丽君唱的《北国之春》日语歌词 北国之春日语版mp3》能对你有所帮助！
本文总结：求邓丽君唱的《北国之春》日语歌词白桦（しらかば） 青空 南风こぶし咲くあの丘 北国のああ 北国の春季节が都会ではわからないだろうと届いたおふくろの小さな包みあの故郷（ふるさと）...